Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
February 05, 2012, 11:04:09 AM
 
Alternative Banner: Flash player 8 + JavaScript support are required
 
 
HuSoNU  |  ห้องใหญ่ศิษย์เก่า HuSoNu.com  |  ท่องไปในโลกกว้าง (Moderators: Chanchai & Malee, Goffy)  |  Topic: ฮะนะมิ (花見 หรือはなみ ฮะ-นะ-มิ)
Pages: [1] 2 3   Go Down
Print
Author Topic: ฮะนะมิ (花見 หรือはなみ ฮะ-นะ-มิ)  (Read 1620 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« on: September 29, 2008, 10:54:52 PM »

เมื่อเข้าฤดูใบไม้ผลิ คำว่า ฮะนะมิ (花見 หรือはなみ ฮะ-นะ-มิ) ก็เป็นคำที่มักจะได้ยินกันเป็นที่คุ้นหูอยู่โดยทั่วไปที่ญี่ปุ่น  ถ้าได้ยินที่เมืองไทยผมนึกถึงข้าวเกรียบฮานามิรวยเพื่อนมาเป็นอันดับแรกเลย 555++  แต่พอเป็นคำในภาษาญี่ปุ่นั้นหมายถึง  “การดูดอกไม้”   ดอกไม้ ที่ว่านี้ก็ คือ ดอกซากุระ (桜 หรือ さくら ซะ-กุ-ระ)เป็นภาษาอังกฤษก็คือ (Cherry Blossom) นั่นเอง
ซากุระ เริ่มบานในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ (ประมาณเดือนเมษายน)  ดอกซากุระจะบานสะพรั่งเต็มที่เพียง 1-2 วันเท่านั้น จากนั้นดอกก็จะร่วงจนหมดต้น ภายใน 1 สัปดาห์   เพื่อนชาวญี่ปุ่นเล่าให้ฟังว่าเวลาที่ซากุระร่วงจากต้นนั้น กลีบซากุระแต่ละกลีบจะร่วงตามแรงลมพัด ปลิวตกลงมาสู่พื้นเหมือนพายุหิมะ ซึ่งชาวญี่ปุ่นเรียกว่า ซากุระฟุบุคิ ( ふぶきฟุ-บุ-คิ  แปลว่า  พายุหิมะ พอแปลรวมกันก็จะได้ว่า พายุหิมะซากุระ) บนพื้นจะดูเหมือนปูด้วยพรมสีชมพู ดูสวยงามไปอีกแบบ  อากาศในช่วงฤดูใบไม้ผลิจะเริ่มอุ่นขึ้น ประมาณกลางเดือนมีนาคม ทางสถานีโทรทัศน์ หรือตามสถานีรถไฟ จะเริ่มให้ข้อมูลเกี่ยวกับกำหนดการผลิดอกซากุระ (桜前線 หรือ さくらぜんせん ซะ-กุ-ระ-เซน-เสน) ซึ่งขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ โดยดอกซากุระจะเริ่มบานจากตอนใต้ของญี่ปุ่น ประมาณกลางเดือนมีนาคม ไล่ไปทางตอนเหนือ ประมาณเดือนพฤษภาคม ถ้าใครมีโอกาสได้มาญี่ปุ่นในช่วงนี้ก็ไม่ควรพลาดชมฮะนะมิ  ที่ญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าอะไรๆ ก็เริ่มต้นในเดือนเมษายนกันทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นการเปิดเทอมใหม่ การ เข้าทำงานของพนักงานใหม่ของบริษัทต่างๆ  การบานของดอกซากุระก็ช่วยเพิ่มสีสันบรรยากาศของการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ได้เป็นอย่างดี   ไม่ว่าจะมองไปทางไหน เมืองทั้งเมืองก็จะเต็มไปด้วยซากุระ  คนญี่ปุ่น ก็นิยมที่จะออกไปปิกนิกกันใต้ต้นซากุระ โดยเตรียมอาหาร  ขนม  เครื่องดื่ม มาล้อมวงกินกันไป คุยกันไป ท่ามกลางซากุระในวันที่อุณหภูมิ กำลังเย็นสบายๆ ของช่วง ฤดูใบไม้ผลิ


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #1 on: September 29, 2008, 10:56:41 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken



Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #2 on: September 29, 2008, 11:05:00 PM »

Kintaikyo bridge, Iwakuni, Yamaguchi-ken  เป็นสะพานไม้ที่ก่อสร้างโดยไม่ใช้ตะปูที่สวยติดอันดับ 1 ใน 3 ของญี่ปุ่น  เคยเป็นสถานที่ถ่ายละคร ไม่แน่ใจว่าเรื่องฟ้ากับตะวันหรือเปล่า (ไม่เคยดูครับ เพื่อนเคยเล่าให้ฟังครับ)



รูปภาพสะพานในมุมต่างๆ ได้จากเว็บนี้ครับ
http://www.reggie.net/album.php?albid=527
Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #3 on: September 29, 2008, 11:06:05 PM »

Kintaikyo bridge, Iwakuni, Yamaguchi-ken


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #4 on: September 29, 2008, 11:08:04 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #5 on: September 29, 2008, 11:08:45 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #6 on: September 29, 2008, 11:09:52 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken



Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #7 on: September 29, 2008, 11:10:24 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken



Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #8 on: September 29, 2008, 11:11:43 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #9 on: September 29, 2008, 11:12:23 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #10 on: September 29, 2008, 11:13:35 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken


Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #11 on: September 29, 2008, 11:15:42 PM »

Hanami@Iwakuni, Yamaguchi-ken



Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #12 on: September 29, 2008, 11:17:09 PM »

เข้าคิวซื้อไอศกรีมซากุระ

Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #13 on: September 29, 2008, 11:18:12 PM »

ไอศกรีมซากุระ



Logged
สต๊าฟเชียร์
ศาสตราจารย์
*****

Popular Vote: 2
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1,630


เหนื่อยก็หยุดพัก แต่อย่าเดินกลับหลัง


« Reply #14 on: September 29, 2008, 11:24:32 PM »

Hanami@Himeji Castle



Logged
Pages: [1] 2 3   Go Up
Print
HuSoNU  |  ห้องใหญ่ศิษย์เก่า HuSoNu.com  |  ท่องไปในโลกกว้าง (Moderators: Chanchai & Malee, Goffy)  |  Topic: ฮะนะมิ (花見 หรือはなみ ฮะ-นะ-มิ)
Jump to:  





Designed by Holy IT | Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC